psalm 50: attitudes for worship - tuesday 8th week
We
continue our reflection on our responsorial psalm, psalm 50. In this psalm God gathers all the people of
Israel to indict them. In Psalm 50 God
is the accuser, he is the judge and he is even the witness. And what was Israel's fault? What was God's accusation?
This
is Israel's fault – It is not for
making and offering sacrifices but the mindset that accompany their sacrifices
to God. And what was the mindset – that
God needs the sacrifices that I offer him.
Israel then was offering animal sacrifices and so they thought that God
needs these sacrifices because he was hungry, because he needed to drink the
blood of these animals and to eat their flesh.
The point is, to offer worship to God because they thought that God
needed this worship. This was the wrong
mindset in their prayer, the wrong mindset in their worship. Ang ginahimo naton amo nga daw ang Dios ang
ginapa-utang naton agod to kon may kinahanglanon kita sa iya dapat niya sabton. Amo ni kon kaisa ang danger sang mga
novena. I will complete my aguinaldo
masses so that in effect I can put God into my debt, I can oblige God to listen
to my prayers. Psalm 50 is against this
mentality. Instead it offers us the
right attitudes for worship. And what
are these. I will just cite two.
First the psalm says, "Offer to God praise
as your sacrifice." In some translation this is more appropriately
translated as offer to God thanksgiving as your sacrifice. This psalm wants us to form a grateful heart
– mapinasalamaton nga tagipusuon, indi taguipusuon nga pirme lang may
kinahanglan, pirme lang nagapangayo, kadto ka sa Dios kay pirme lang may
kulang. Indi bala bisan kita mismo
na-ugtan sini?
To offer thanksgiving comes from a mindset nga
everything that God owns everything and everything that I have comes from God
and everything that I give to God is not mine in the first place but his. That is the mindset that psalm 50 wants us to
have. Wala man sia nagasiling nga indi
na kita mangayo sa iya pero be more appreciative, be mindful of giftedness
rather than lack, rather than need.
The fact that we call the mass the eucharist
reminds us what we are doing here. Eucharist
comes from the greek word eucharistein, eucharistos meaning thanksgiving,
meaning thankful.
Second attitude, the psalm says, "fulfill
your vows to the Most High."
Familiar sa aton ang panaad. Subong
daw indi na gid man ini uso pero in the past and to some extent even now this
is what fills the church of Leganes, this is what fills the church of Jaro
during the fiesta of the candelaria, and this is also the reason why in my
younger days I need to go to Tigbauan during the fiesta. These are all panaad. A panaad is a vow made to God when you were
in trouble. It is not to bribe God. It is not to pay God his salary for doing his
work on us. No. A vow, a panaad is simply fulfilling your
word to God. It is going back to the
time God helped you. Ginapabalik kita sa
sadtong tion nga ginbuligan kita sang Dios kag bangud sini nagabalik man ang
aton pagsalig.
Actually this is the reason for the Eucharist
also, to do it in remembrance of the Lord so that the Lord will continue to do
it, so that we too will never forget God's love for us. So fulfil your vows to the Lord.
Comments