we hold on because of a promise - Monday 4th week Lent
Our
first reading speaks of that time when there will always be rejoicing and
happiness in whatever God does. It
speaks of the new heavens and the new earth, of a time when there will be no
more weeping and no sound of crying can be heard. There shall be no more untimely death, no
more unexpected death. This is difficult
to believe especially when we are in the presence of death itself. This is difficult to preach especially when
are still in grief.
Our gospel today
however, pushes us to go the extra mile in believing. Jesus healed the official’s daughter from a
distance. Sang
nangayo ang tatay nga ayuhon ang iya bata, ang Ginoo wala nagkadto sa balay
sadtong opisyal, sa baylo ginsingganan lang niya sia “Lakat ka.” Kag dugang diri nagsiling ang ebanghelyo nga
ang tatay nagtuo sa pulong ni Jesus kag naglakat. Iya ginsaligan ang ginhambal ni Jesus.
He
did not give immediate evidence to the miracle he was performing. He did not go to the house of the official in
order to cure the child. He just simply
assured him that she had been cured. Did
he give evidence? No. Did he show a sign, an assuring sign? No, there was not. It was just an assurance made in words, an
assurance backed by a promise.
Ang aton
pagtuluohan isa ka pagtuluohan nga puro lang pasalig. Ang halos tanan nga aton ginatindugan amo
lamang ang mga pasalig sang Dios.
Makasalig bala kita sa iya bisan wala pa kita nakakita sang mga dalagku
kag makatilinga nga mga butang? Makatuo
bala kita sa promise sang Dios bisan pa wala ini sing makita nga pamatuod. Makasalig bala kita nga magaabot gid ang
adlaw nga pahiran sang Dios ang mga luha sa aton mga mata – wala na sing
paghibi, wala na sing kasakit, wala na sing pagbulagay? What we are experiencing is the contrast of
the promise – there is death, there is sadness, there is a sense of loss and
yet can we believe?
Let us
remember that our faith rest on the promises of God. Sometimes we may have a hint of his great
power and love but most often those of us who never had amazing stories to tell
about miracles in our lives will rely solely on the strength of a promise. Nevertheless we should note that these
promises were made to us by no other person but God himself.
Comments